首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由BL字典提供。

相关成语


成语 解释
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
摧身碎首 即粉身碎骨。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
散言碎语 犹言闲言碎语。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
饿殍满道 殍:饿 的人。满路都是因饥饿而 的人的 。形容饥荒灾祸严重,人民大量 于饥寒的惨状。