望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 反唇相稽(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 生 有命(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 东道主(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由BL字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |