首页成语词典顺手牵羊顺手牵羊的意思
shùnshǒuqiānyáng

顺手牵羊



顺手牵羊

意思解释

基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”


基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“牵”,不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать(прихвáтывать)

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由BL字典提供。

相关成语


成语 解释
举棋若定 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
体恤入微 同“体贴入微”。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
到此为止 以这里为界限。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
抱恨黄泉 黄泉:人 埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世, 有遗恨。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
天下第一 形容没有人能比得上。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。