化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 十全十美(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 莫衷一是(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 起 回生(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 到什么山上唱什么歌(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由BL字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 迩安远至 | 迩：近处。指近处的人安乐，远处的人来归附。形容政治清明。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 旁若无人 | 旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |