首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由BL字典提供。

相关成语


成语 解释
双栖双宿 宿在一起,飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
落叶归根 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
悬石程书 形容勤于政事。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。